transcript-sync server is up.

This is an API endpoint for the transcript-sync Claude Code plugin,
not a website. Fellows: run  /transcript-sync:setup <this-url> <invite-code>
in any Claude Code session to enroll.